Comic Book
Awards Almanac
Main Page
|
|
Awards of the 2003 Angoulême International Comics Festival
(Les prix du Festival international de la bande dessinée d'Angoulême)
(Winners in bold and marked with *)
Best book of the year
(Prix Alph-art du meilleur album de l'année)
(Sponsored by Centres E. Leclerc)
- Le Malka des Lions (Le Chat du Rabbin T.2), by Joann Sfar (Dargaud)
- Cinq est le numéro parfait, by Igort (Casterman)
- David Boring, by Daniel Clowes (Cornélius)
- Six cent soixante seize apparitions de Killoffer, by Killoffer (L'Association)
- Jimmy Corrigan, by Chris Ware (Delcourt) *
- Les coeurs retournés (McCay T.2), by Jean-Philippe Bramanti & Thierry Smolderen (Delcourt)
Best artwork
(Prix Alph-Art du dessin)
(Sponsored by Caisse d'épargne)
- Oscar et Monsieur O, by Emmanuel Moynot (Glénat)
- Dr. Jekyll et Mr. Hyde, by Kramsky & Mattotti (Casterman)
- Le Ver conquérant (Hellboy T.5) [Hellboy vol. 5: The conquerer worm], by Mike Mignola (Delcourt)
- Manhattan Beach 1957, by Hermann & Yves (H. Lombard)
- Le Dérisoire, by Olivier Supiot & Eric Omond (Glénat) *
- Vitesse moderne, by Blutch (Dupuis)
Best first book
(Prix Alph Art du meilleur 1er album)
- Sainte Famille, by Mussat (Ego comme X)
- L'âge de raison, by Matthieu Bonhomme (Carabas) *
- Opus 0 (Phenomenum T.1), by Kaminka & Vedrines (Glénat)
- Chhht!, by Jason (Atrabile)
- Banquise, by Gaultier & Ricard (Soleil)
- Supermurgeman: joue et gagne!, by Mathsap (Requins Marteaux)
Best dialogue
(Prix Alph Art du meilleur dialogue)
- Powers, by Brian Michael Bendis Michael Avon Oeming (Semic)
- Crâne de bois (Lincoln T.1), by Jouvray & Jouvray (Paquet)
- Les losers sont des perdants, by Guerse & Pichelin (Fluide)
- La nurse aux mains sanglantes (Canardo T.12), by Sokal (Casterman)
- Jean sans lune (De cape et de crocs T.5), by Ayroles & Masbou (Delcourt)
- Quelques mois à l'Amélie, by Jean-Claude Denis (Dupuis) *
Best Script
(Prix Alph-art du scénario)
(Sponsored by Centres E. Leclerc)
- Rio de Sangre (Max Fridman T.4), by Vittorio Giardino (Glénat)
- Torso, by Brian Michael Bendis & Marc Andreyko (Sémic)
- Garduno: en temps de paix, by Philippe "Philou" Squarzoni (Requins Marteaux)
- Quartiers lointains T.1, by Jirô Tanigushi (Casterman) *
- Monster, by Naoki Urasawa (Kana)
- Sergent Logan (Le Pouvoir des Innocents T.5), by Hirn & Brunschwig (Delcourt)
Best Writing and Artwork
(Prix du dialogue et de l'écriture)
(Sponsored by Centres E. Leclerc)
- Quelques mois à l'Amélie, by Jean-Claude Denis (Dupuis) *
Best "premiere" album
(Prix Alph-Art du premier album)
(Sponsored by Caisse d'épargne)
- L'âge de raison, de Matthieu Bonhomme (Carabas) *
Children's Award (age 7-8)
(Prix Alph-art jeunesse 7-8 ans)
(Sponsored by Centres E. Leclerc; the jury for this category is made up of children, ages 7-8)
- Les enquêtes de l'Inspecteur Bayard T.12: L'Inspecteur chez les Stars, by Olivier Schwartz & Jean-Louis Fonteneau (Bayard Jeunesse) *
Children's Award (age 9-12)
(Prix Alph-art jeunesse 9-12 ans)
(Sponsored by Les Centres E. Leclerc; the jury for this category is made up of children, ages 9-12)
- Les babyfoots T.1, by Bouchard & Pica (Bamboo)
- A la bonne vautre! (Rob, Wed & Co. T.3), by Janvier & Erroc & Jenfèvre (Bamboo)
- Waterminator (Kid Paddle T.7), by Midam (Dupuis)
- Zap Collège T.1: Premières Classes, by Téhem (Glénat) *
- La loi du Préau (Titeuf T.9), by Zep (Glénat)
- Snow Revolution (Franky Snow T.4), by Buche (Glénat)
School of the Comic Book Award
(Prix Alph-Art de la bande dessinée scolaire)
(Sponsored by Caisse d'épargne)
- Jean Bastide, age 20, from Castres *
People's Best Book Award
(Prix Alph-Art public du meilleur album)
(Sponsored by L'Express and Télé Poche; voted on by the public at large)
- Le nouveau Jean-Claude T.2, by Tripp /Tronchet (Albin Michel)
- Le cri du peuple T.2: l'espoir assassiné, by Tardi /Vautrin (Casterman)
- Carnets d'Orient: la guerre fantôme, by Ferrandez (Casterman)
- Le Scorpion T.3: La croix de pierre, by Marini/Desberg (Dargaud)
- Plume aux vents T.4: Ni dieu, ni diable, by Juillard & Cothias (Dargaud)
- Retour à la terre, by Larcenet & Ferri (Dargaud)
- XIII T.15: Lâchez les chiens, by Vance & Van Hamme (Dargaud)
- John Doe T.3: London Pepperoni, by Baloo & Henriet (Delcourt)
- Largo Winch T.12: Shadow, by Francq/Van Hamme (Dupuis)
- Peurs Bleues, by Edika (Fluide Glacial)
- Titeuf T.9: La loi du préau, by Zep (Glénat) *
- Phénomenum T.1: Opus 0, by Kaminka & Vedrines (Glénat)
- Bouncer T.2, by Boucq & Jodorowski (Humanoïdes Associés)
- Les Technopères T.4, by Janjetov & Jodorowski (Humanoïdes Associés)
- Thorgal T.27: le Barbare, by Rosinski/Van Hamme (Le Lombard)
- Manhattan Beach 1957, by Hermann/Yves H (Le Lombard)
- Torso, by Brian Michael Bendis (Semic)
- Trolls de Troy T.6: Trolls dans la brume, by Mourier/Arleston (Soleil)
- Kookaburra T.1: le secret du sniper, by Crisse/Mitric (Soleil)
- Peter Pan T.5: Crochet, by Loisel (Vents d'Ouest)
Young Talent Award
(Prix Alph-Art jeunes talents)
(Sponsored by the Ministry of Youth & National Education (le Ministère de la Jeunesse, de l'Education nationale))
-
- Romain Sein, age 22, from Angoulême *
-
Fanzine Award
(Prix Alph-Art Fanzine)
(Sponsored by the Conseil Régional Poitou-Charentes)
- Rhinocéros contre Eléphant *
Best use of Comics Books in Advertizing Award
(Prix Alph-Art de la Communication)
(Sponsored by Club Entreprises du Festival)
- Le Parlement Européen, for the book "Les Eaux Blessées," by Dominique David, Cristina Cuadra & Rudi Miel (Concerto Agency) *
Pole Award
(Prix Alph-Art POLONAIS 2003)
- Le Chat du Rabbin T.1: la Bar-Mitsva, by Joann Sfar (Dargaud) *
Other Awards (Autres Prix)
Nominations and winners of these awards are announced at the same time as the Alph-Art awards.
(Annoncés en même temps que les nominés et lauréats aux Alph Art et autres prix.)
Founders' Award, for the 30th anniversary of the Festival
(Prix des fondateurs, pour le 30e anniversaire du Festival)
(Sponsored by the Conseil Régional Poitou-Charentes. This prize will only be given once, to a
young author of increasing fame. (Ce prix ne sera remis qu'une fois et désignera un jeune auteur à la notoriété croissante.))
René Goscinny Award
(Prix René Goscinny)
- Thomas ou le retour du Tabou, by Hervé Bourhis (Humanoïdes Associés) *
Critics' Award
(Prix de la critique)
- Quelques mois à l'Amélie, Jean-Claude Denis (Dupuis)
- Quartiers lointains (T.1), by Jirô Tanigushi (Casterman)
- Le Chat du Rabbin (T.1 & 2), by Joann Sfar (Dargaud)
- Mémé d'Arménie (Petit Polio T.3), by Boudjellal (Soleil)
- Jimmy Corrigan, by Chris Ware (Delcourt) *
France Info Award
(Prix France Info)
- Carnets d'Orient T.6: La Guerre Fantôme, by Jacques Ferrandez (Casterman) *
Canal BD Award: The Comic Book Bookseller's Award
(PRIX CANAL BD - Prix des libraires specialisés BD)
(Voted on by comic book stores)
- Opus 0 (Phenomenum T.1), by Kaminka & Vedrines (Glénat)
- Sergent Logan (Le Pouvoir des Innocents T.5), by Hirn & Brunschwig (Delcourt)
- Quartiers lointains (T.1), by Jirô Tanigushi (Casterman) *
- La Bar-Mitsva (Le Chat du Rabbin T.1), by Joann Sfar (Dargaud)
- La Guerre Fantôme (Carnets d' Orient T.6), by Jacques Ferrandez (Casterman)
- Vitesse moderne, by Blutch (Dupuis)
- Jimmy Corrigan, by Chris Ware (Delcourt)
- Les amants (Ring Circus T.3), by Chauvel & Pedrosa (Delcourt)
- L'oeil Fé (Algernon Woodcock T.1), by Sorel & Dieter (Delcourt)
- La passagère du Capricorne (El Nino T.1), by Perrissin & Pavlovic (Humanoïdes Associés)
- Berlin: la cité des pierres [Berlin: City of Stones], by Jason Lutes (Seuil)
Ecumenical Jury of Comic Books Award
(Prix du jury oecuménique de la bande dessinée)
- Le Chat du Rabbin T.1: la Bar-Mitsva, by Joann Sfar (Dargaud) *
- Special Mention (Mention Spéciale): Petit Polio (la série), by Farid Boudjellal (Soleil)
International Award for Christian, French-language Comic Books
(Prix international de la bande dessinée Chrétienne Francophone)
- Voyage vers Léon IX: Le lion de pierre, by Francis Keller & Thierry Wintzner (Editions du Signe) *
- Special Mention (Mention Spéciale): Auriac, by Marco Venanzi & Benoît Despas (Ed. Coccinelle BD)
Sunflower Award
(Prix tournesol 2003)
- Cambouis, by Luz (L'Association) *
|