Comic Book
Awards Almanac
Main Page
|
|
Awards of the 2004 Angoulême International Comics Festival
(Les prix du Festival international de la bande dessinée d'Angoulême)
(Winners in bold and marked with *)
Best book of the year
(Prix du meilleur album de l'année)
(Sponsored by Centres E. Leclerc)
- L'ascension du haut mal T.6 (Coll. Eperluette), by David B (L'Association)
- Le combat ordinaire, by Manu Larcenet (Dargaud) *
- Lupus (Coll. Bile Blanche), by Frédérik Peeters (Atrabile)
- Broderies (Coll.Côtelette), by Marjane Satrapi (L'Association)
- Face B (La Vie de ma Mère T.2), by Chauzy & Jonquet (Casterman)
- Underboss (Daredevil T.4) & Le scoop (Daredevil T.5) (Coll. 100% Marvel), by Brian Michael Bendis & Alex Maleev (Panini Comics)
- Blonde Platine, by Adrian Tomine (Seuil)
Best Script
(Prix Alph-art du scénario)
(Sponsored by Centres E. Leclerc)
- Planètes T.3, by Makoto Yukimura (Panini Comics)
- Mémoire d'un commercial, by Morvandiau (Les Requins Marteaux)
- La saison des brumes (Sandman T.4) (Season of Mists, Sandman vol.4 ), by Neil Gaiman (Delcourt) *
- Le retour d'Ulysse (La grippe coloniale T.1) (Coll. Equinoxe), by Huo-Chao-Si & Appollo (Vents d'Ouest)
- Caravane (Coll. Soprano), by Bernard Olivié & Jorge Zentner (Frémok)
- La Ligue des Gentlemen extraordinaires T.3 & T.4 (League of Extraordinary Gentlemen), by Alan Moore & Kevin O' Neill (Editions USA)
- Le contrat (Cuervos, T.1) (Coll. Grafica), by Marazano & Durand (Glénat)
Best artwork
(Prix du dessin)
(Sponsored by Caisse d'épargne)
- Shiro Yuki (Les Contes du 7ème Souffle T.2) (Coll. Equinoxe), by Adam & Micol (Vents d'Ouest)
- Le jugement (Le Curé T2.) (Coll. Triskel), by Metter & Lacoste (Soleil)
- Banner (Hulk T.2) (Coll. 100% Marvel), by Brian Azzarello & Corben (Panini Comics/Marvel Fr.)
- PingPong T.1 (Coll. Manga), by Taiyou Matsumoto (Delcourt)
- Artic Nation (Blacksad T.2), by Guarnido & Canalès (Dargaud) *
- Le Commis Voyageur T.1 (Coll. Ecritures), by Seth (Casterman)
- Leviathan, by Jens Harder (L'An 2)
Best series
(Prix de la serie)
- 20th Century Boy, by Naoki Urusawa (Panini Comics/Générat°) *
- Bouncer, by Boucq & Jodorowsky (Les Humanoïdes Associés)
- Stéphane Clément, chroniques d'un voyageur, by Ceppi (Humanoïdes Associés)
- Sambre (Coll. Caractère), by Yslaire (Glenat)
- Donjon (Coll. Humour de Rire), by Joann Sfar & Lewis Trondheim (Delcourt)
- Bételgeuse, by Léo (Dargaud)
- Black Hole (Coll. Contrebande), by Charles Burns (Delcourt)
Comics heritage award
(Prix du patrimoine de la bandes desinnée)
- M Le Magicien, by M.m (Mattioli) (L'Association)
- L'Anthologie (Coll. Krazy Klassics), by A.B. Frost (Edition de l'An 2) *
- Ayako (Coll. Mangas), by Osamu Tezuka (Delcourt)
- Clifton, by Macherot (Niffle)
- Lycaons, by Alex Barbier (Frémok)
- Coup d'éclat, by Yoshihiro Tatsumi (Vertige Graphic)
- Social Fiction, by Chantal Montellier (Vertige Graphic)
Best dialogue
(Prix Alph Art du meilleur dialogue)
Best "premiere" album
(Prix Alph-Art du premier album)
(Sponsored by Caisse d'épargne)
- La Tendresse des crocodiles, by Fred Bernard (Seuil)
- Betty Blues (Coll. Blandice), by Renaud Dillies & Anne-Claire Jouvray (Paquet) *
- Soupe Froide (Coll. Ecritures), by Charles Masson (Casterman)
- Ludologie (Coll. Pierre), by Ludovic Debeurme (Cornélius)
- Kuklos (Coll. Latitudes), by Sylvain Ricard & Christophe Gaultier (Soleil)
- Palaces, by Simon Hureau (Ego comme X)
- Folie semi-automatique (Hector Umbra T.1), by Uli Oesterle (Akileos)
Other Awards (Autres Prix)
Nominations and winners of these awards are announced at the same time as the Alph-Art awards.
(Annoncés en même temps que les nominés et lauréats aux Alph Art et autres prix.)
Children's Award (age 7-8)
(Prix jeunesse 7-8 ans)
(Sponsored by Centres E. Leclerc; the jury for this category is made up of children, ages 7-8)
- La soupe au caca (Petit Vampire T.5), by Joann Sfar (Delcourt) (tie) *
- POPOTKA : Le petit sioux Mahto, by David Chauvel & Fred Simon (Delcourt) *
Children's Award (age 9-12)
(Prix jeunesse 9-12 ans)
(Sponsored by Les Centres E. Leclerc; the jury for this category is made up of children, ages 9-12)
- Chute des cours (Les Profs T.5), by Pica et Erroc (Bamboo)
- Artifices (Sillage T.6), by Morvan & Buchet (Delcourt)
- Les cavernes (Bételgeuse T.4), by Léo (Dargaud)
- Maeve (L'héritage d'Emilie T.2), by Magnin (Dargaud)
- Le Crépuscule du lynx (Luuna T.2), by Crisse & Keramidas (Soleil) *
School of the Comic Book Award
(Prix de la bande dessinée scolaire)
(Sponsored by Caisse d'épargne)
People's Best Book Award
(Prix public du meilleur album)
(Sponsored by L'Express and Télé Poche; voted on by the public at large)
- Arctic nation (Blacksad T.2), by Guarnido & Canalès (Dargaud) *
Young Talent Award
(Prix jeunes talents)
(Sponsored by the Ministry of Youth & National Education (le Ministère de la Jeunesse, de l'Education nationale))
Fanzine Award
(Prix Fanzine)
(Sponsored by the Conseil Général)
- Sturgeon White Moss, by Sylvia Farago (White Moss Press) *
Best use of Comics Books in Advertizing Award
(Prix de la Communication)
(Sponsored by Club Entreprises du Festival)
René Goscinny Award
(Prix René Goscinny)
- Les jolis pieds de Florence, by Sattouf (Dargaud) *
Critics' Award
(Prix de la critique)
- Le photographe (Coll. Aire Libre), by Guibert & Lefèvre (Dupuis)
- Là-bas (Coll. Aire Libre), by Tronchet & Sibran (Dupuis)
- Le combat ordinaire, by Larcenet (Dargaud)
- L'ascension du Haut Mal T.6, by David B (L'Association)
- Le retour d'Ulysse (La grippe Coloniale T.1), by Appollo & Huo-Chao-Si (Vents d'Ouest) *
Sunflower Award
(Prix tournesol)
- Coeur Tam-Tam, by Berlion & Benaquista (Dargaud)
- Gen d'Hiroshima, by Keiji (Vertige Graphic) *
- Zapata en temps de guerre, by Squarzoni (Requins Marteaux)
- Alerte à la Plantaline (Marion Duval T.13), by Masson & Pommaux (Editions Bayard)
- L'affaire Mikado (Okisé T.6), by Collectif (Editions INRA)
- Le retour d'Ulysse (La grippe coloniale T.1), by Huo-Chao-Si & Appollo (Vents d'Ouest)
- King (Livre 1), by Ho Che Anderson (Emmanuel Proust)
|