Comic Book
Awards Almanac
Main Page
|
|
Awards of the 1998 Angoulême International Comics Festival
(Les prix du Festival international de la bande dessinée d'Angoulême)
(Winners in bold and marked with *)
Alph-Art Awards (Les Prix Alph-Art)
Best album of the year
(Prix Alph-Art du meilleur Album de l'année)
(Sponsored by Les Centres E. Leclerc)
- Laid, pauvre et malade (Léon La Came T.2), by de Crécy/Chomet (Casterman) *
- Le Der des Ders, by Tardi/Daeninckx (Casterman)
- Le Sursis T.1, by Gibrat (Dupuis)
- Houppeland T.1, by Tronchet (Dupuis)
- L'Ascension du Haut-Mal T.2, by David B. (L'Association)
- Un Ver dans le Fruit, by Rabaté (Vents d'Ouest)
Best foreign album
(Prix Alph-Art du meilleur Album étranger)
(Awarded to an album translated into French in 1997)
- Jonas Fink: L'apprentissage, by Vittorio Giardino (Casterman)
- Gary Larson T.1 [The Far Side], by Gary Larson (Dupuis)
- L'Ile du Pacifique, by Toppi (Mosquito)
- Partisan (Fleur de Pierre T.1), by Sakaguchi (Vents d'Ouest)
- Chicanos, by Risso/Trillo (Vents d'Ouest)
- Fax de Sarajevo [Fax from Sarajevo], by Joe Kubert (Vertige Graphic) *
Best Script
(Prix Alph-Art du meilleur scénario)
(Sponsored by Les Centres E. Leclerc)
- Laid, pauvre et malade (Léon La Came T.2), by de Crécy/Chomet (Casterman)
- Kid Congo, by Loustal/Paringaux (Casterman) *
- Péplum, by Blutch (Cornélius)
- Quelques jours avec un menteur, by Davodeau (Delcourt)
- Le Sursis T.1, by Gibrat (Dupuis)
- Un Ver dans le Fruit, by Rabaté (Vents d'Ouest)
"Coup de Coeur" Award
(Prix Alph-Art Coup de Coeur)
(Awarded to an album, released in 1997, whose author has published no
more than three albums in all. Sponsored by Les Centres E. Leclerc)
- La Révolte d'Hop-Frog, by David B./Blain (Dargaud)
- Pavillon Noir (De Cape et de Crocs T.2), by Ayroles/Masbou (Delcourt)
- Toto l'ornithorynque et l'arbre magique, by Yoann/Omond (Delcourt)
- La Fille du Professeur, by Joann Sfar/Guibert (Dupuis) *
- 6 récits, by Victor (Paquet)
- Plageman, l'Homme Plage, by Bouzard (6 PST)
Best Humor album
(Prix Alph-Art Humour)
- Les formidables aventures sans Lapinot: Les aventures de l'Univers, by Trondheim (Dargaud)
- Houppeland T.1, by Tronchet (Dupuis)
- Les Filles électriques, by Zep (Dupuis)
- La Loi des Séries, by Larcenet (Fluide Glacial)
- Portraits de Famille (Jean-Claude Tergal T.6), by Tronchet (Fluide Glacial) *
- Les exploits d'Odilon Verjus: Pigalle, by Yann/Verron (Le Lombard)
The Readers' Alph-Art
(Alph-Art du Public)
(Sponsored by MCM)
- Six saisons sur IIO (Le Cycle de Cyann T.2), by Bourgeon/Lacroix (Casterman) *
Fanzine Alph-Art
(Alph-Art Fanzine)
(La meilleure revue amateur. Sponsored by the Ministry of Youth & Sports le Ministère Jeunesse et Sports)
Children's Alph-Art
(Prix Alph-Art Jeunesse 7-8 et 9-12 ans)
(Two juries of children, ages 7-8 and 9-12, select the winner. Deux jurys d'enfants élisent un album dans les catégories 7/8 ans et 9/12 ans.
Sponsored by Les Centres E. Leclerc)
- Ages 7-8
- Jojo et Paco font la java, by Isabelle Wilsdorf (Delcourt) *
- Ages 9-12
- Tout le monde sur le point (Nathalie T.7), by S. Salma (Casterman)
- Les 4X4: La première rencontre, by Christin/Aymond (Dargaud)
- Le dernier rang part (CRS: Détresse T.5), by Achdé (Dargaud)
- Nabuchodinoaure: Panique à Diplodocutland, by Widenlocher/Herlé (Dargaud)
- Apocalypse Boy (Kid Paddle T.3), by Midam (Dupuis)
- Demande à ton père (Le petit Spirou T.7), by Tome/Janry (Dupuis)
- Mélusine: Histoires à lire au coin du feu, by Clarke/Gilson (Dupuis)
- La Fille du Professeur, by Joann Sfar/Guibert (Dupuis)
- Tchô, monde cruel (Titeuf T.6), by Zep (Glénat)
- Encyclopédie Illustrée des Princes et des Dinosaures, by Paccalet (Lefranc Jeunesse)
- Trolls de Troy: Histoires Trolles, by Arleston/Mourier (Soleil) *
- Damoiselle Gorge: La Forêt qui dansait, by Oger/Paty (Vents d'Ouest)
Comic book school award, and winner of the Great Golden Squirrel award
(Alph-Art de la BD scolaire; Grand Ecureuil d'Or)
(The culmination of a national contest. the 800 best entries are judged and
displayed at the comics Festival, with minor awards given in several
categories. From those 800, 40 prizes are given away in 5 age categories
(less than 10 years, 11-12 years, 13-14 years, 15-16 years, and 17 years
and up). Lastly, the three best of those 40 are judged, with the best getting
this award, and other two getting second & third place prizes. Sponsored by
La Caisse d'Epargne.)
- Richard Memeteau (age 16), from Lycée Jehan de Beauce, Chartres *
Professional Seed Award
(Alph-Art Graine de Pro)
(Awarded to people over age 18 who have never been published. (Le concours Graine de Pro s'adresse aux jeunes de plus de 18 ans n'ayant jamais publié. C'est le "concours scolaire" des plus grands.) Sponsored by the Ministry of Youth & Sports (le Ministère de la Jeunesse et des Sports) and by le Mouv')
- Yann-Joseph Provost, from Brest, for Christophe Fanzine *
Best use of comics in advertizing
(Alph-Art de la Communication)
(Il couronne la meilleure campagne de communication utilisant le
support de la bande dessinée. Sponsored by the Club Entreprises)
- Théâtre du Granit - Scène Nationale de Belfort * (tie)
- Dessins de François Boucq *
Other Awards
(Les autres Prix, et les lauréats)
René Goscinny Award
(Prix René Goscinny)
(Destiné à encourager la jeune création dans l'esprit de René et
Gilberte Goscinny, il récompense le meilleur scénariste de
l'année. Le jury est composé d'auteurs, de journalistes et de
professionnels.)
- La Fille du Professeur, by Joann Sfar/Guibert (Dupuis) *
Comic booksellers' award
(Prix des Libraires spécialisés en BD)
- Le Sursis, by Gibrat (Dupuis) *
School of the image award
(Prix de l'Ecole de l'Image)
Bloody Mary award
(Prix Bloody Mary de la Presse spécialisée)
(Un jury de journalistes spécialisés en BD couronne un album paru
dans l'année dont le talent des auteurs est considéré comme
prometteur.)
Christian, French-language comics award
(Prix de la BD Chrétienne Francophone)
(Décerné par un jury
oecuménique à un album de BD choisi à la fois pour sa qualité et
pour sa contribution à l'annonce du message chrétien.
- Special mention (Mention Spéciale): Baudoin pour "Le Défi" (Miss Editions)
France Info Award
(Prix France Info)
(Décerné par la rédaction de France Info.
Récompense un album lié à l'actualité paru dans l'année.)
The Grand Jury:
- Laure Garcia (Journalist for Nouvel Observateur)
- Jean Bernard (Journalist for Midi libre)
- Daniel Coyne (Librairie Super Héros)
- Hugues Dayez (Journalist for RTBF)
- Michel Marian (Secretary General of the National Center for the Book / Secrétaire général, Centre National du Livre)
- Ged Marlon (Actor)
- Philippe Morin (Head writer at PLG / Rédacteur en chef, PLG)
- Dr Joao Paulo Viana de Paiva Boleo (Journalist for BD Expersso, of Portugal)
- Benoît Poelvoorde (Comedian)
- François Rollin (Comedy author / Auteur Comédien)
- Christian Sauvage (Journalist for Le journal du Dimanche)
|